Select your language

Genesis

Genesis 1
Genesis 2
Genesis 3
Genesis 4
Genesis 5
Genesis 6
Genesis 7
Genesis 8
Genesis 9
Genesis 10
Genesis 11
Genesis 12
Genesis 13
Genesis 14
Genesis 15
Genesis 16
Genesis 17
Genesis 18
Genesis 19
Genesis 20
Genesis 21
Genesis 22
Genesis 23
Genesis 24
Genesis 25
Genesis 26
Genesis 27
Genesis 28
Genesis 29
Genesis 30
Genesis 31
Genesis 32
Genesis 33
Genesis 34
Genesis 35
Genesis 36
Genesis 37
Genesis 38
Genesis 39
Genesis 40
Genesis 41
Genesis 42
Genesis 43
Genesis 44
Genesis 45
Genesis 46
Genesis 47
Genesis 48
Genesis 49
Genesis 50

1 Macca adda lappar dalam negri itou lebe deri lappar bermoula, nang ſouda jadi dalam Abraham pounja hari hari: tagal itou Iſaac ſouda pegi pada Abimelech Radja deri orang Philiſtini, capada Gerar.
2 Lagi Alla Thalla ſouda caliatan pada dia, daan catta: Jangan pegi tourong de Egypten: doudoc dalam tanna nang Akou adda catta pada pacanira.
3 Doudoc ſeperti dagang dalam tanna ini, lagi Akou mau adda dengan pacanira, lagi palihara pada pacanira, carna pada pacanira, daan pada pacanira pounja pidji Akou mau caſſie negri negri ini ſamoa, lagi Akou mau boat toggo baſompahan itou, nang akou ſouda baſompa pada bappamou Abraham.
4 Lagi bidjimou Akou mau boat banjac ſeperti langit pounja bintang bintang, lagi pada bidjimou Akou mau bri negri negri ini ſamoa: lagi dalam bidjimou boumi pounja orang orang ſamoa adda jadi palihara.
5 Tagal itou carna Abraham ſouda mendengar Akou pounja ſuara lagi ſouda tourot akou pounja menjouroan, Akou pounja penjouroan Akou pounja Agamma, dengan Akou pounja ſabda.
6 Begitou Iſaac ſouda doudoc de Gerar.
7 Lagi mannacalla orang deri tampat itou tanja pada dia deri dia pounja bini, dia catta: Dia adda beta pounja ſoudara, carna dia tacot catta, beta pounja bini, agar ſjappatau lacki lacki deri tampat ini, dia catta, tida bounou pada beta, tagal Rebecca: carna dia pounja mouca adda paras baic.
8 Lagi ſouda jadi, mannacalla dia ſouda doudoc de ſanna, hari hari banjac, agar Abimelech Radja deri orang Philiſtini, ſouda liat de louwar deri pada djanella, lagi ſedang dia ſouda liat, liatla, Iſaac adda poura poura dengan bininja Rebecca.
9 Tagal itou Abimelech ſouda pangil pada Iſaac, daan catta; Soungho ſoungho liat dia adda voſte pounja bini, begimanna voſte ſouda catta, dia adda beta pounja ſoudara? lagi Iſaac catta pada dia: carna beta catta, agar beta ſjappa tau tida matti tagal dia.
10 Lagi Abimelech catta: Appa itou nang voſte ſouda boat pada kita orang? ſouda bole jadi agar ſatou deri orang ſini ſouda tidor ſamma voſte pounja bini, begitou voſte ſouda bole bawa ſalla de atas kita orang.
11 Lagi Abimelech ſouda ſouro pada ſegalla orang, cattanja, calou calou barang orang kena lacki lacki ini attau dia pounja bini, dia ſoungho ſoungho adda jadi bounou.
12 Lagi Iſaac ſouda ambor benêê dalam negri itou, lagi dia bertamou dalam tauon itou 1 benêê ſarattous [lapis] carna Alla Thalla ſouda palihara pada dia.
13 Lagi lacki lacki itou jadi beſar, ija dia djadi mackin lamma mackin beſar, ſampei dia ſouda jadi beſar banjac.
14 Lagi dia adda domba domba, dengan ſapi ſapi nang dia pounja, dengna orang de rouma banjac: begitou agar orang Philiſtini iriati pada ida.
15 Lagi prigi prigi ſamoa nang bappanja pounja hamba ſouda gali dalam bappanja Abraham pounja hari hari, itou orang Philiſtini ſouda toutop lagi pounou-akan dengan 2 tanna.
16 Abimelech lagi catta pada Iſaac: Poulang deri beta orang, carna voſte ſouda jadi bercawaſſa banja lebe deri beta orang.
17 Tagal itou Iſaac ſouda poulang deri ſanna, lagi baiki dia pounja barong barong dalam ratta Gerar, lagi doudoc de ſanna.
18 Mannacalla Iſaac ſacarang ſouda combali, dia ſouda gali daan bouca prigi ayer itou, nang diorang pada bappanja Abraham pounja waƈtou ſouda gali, lagi nang orang Philiſitini de blackan Abraham pounja maout ſouda toutop; lagi dia ſouda bernamma namma nammanja begimanna bappanja Abraham ſouda bernamma itou.
19 Iſaac pounja hamba pon ſouda gali dalam ratta itou, lagi diorang bertemou de ſanna ſatou prigi deri ayer idop.
20 Lagi combala combala deri Gerar ſouda haribiriou dengan Iſaac pounja combala combala, cattanja: Ayer ini, adda beta orang pounja ayer: tagal itou dia bernamma namma deri prigi itou 3 Eſek, carna diorang ſouda haribirou dengan dia.
21 Commediën diorang ſouda gali prigi laïn, daan deri itou diorang lagi ſouda hari-birou, tagal itou dia bernamma nammanja 4 Sitna.
22 Lagi dia ſouda poulang deri ſanna, lagi ſouda gali prigi laïn, deri itou pon diorang tida hari-birou: tagal itou dia bernamma nammanja 5 Rehoboth, daan catta: carna ſacarang Alla Thalla ſouda baiki tampat tampat louwas pada beta orang, daan beta orang ſouda jadi banjac dalam tanna ini.
23 Commediën dia ſouda naic deri ſanna capada BerSeba.
24 Lagi Alla Thalla ſouda caliatan pada dia pada malam itou djouga, daan catta: Akouadda Deos deri bappamou Abraham jangan tacot, carnaAkou adda dengan pacanira: daan Akou mau palihara pada pacanira, lagi pacanira pounja bidji Akou mau boat banjac, tagal Abraham, akou pounja hamba.
25 Tempo itou dia ſouda baiki de ſanna ſatou Altââr, lagi menjomba pada namma Alla Thalla, lagi baiki de ſanna dia pounja barong barong: lagi Iſaac pounja hamba ſouda gali de ſanna ſatou prigi.
26 Lagi Abimelech ſouda pegi ca paca dia dari Gerar: dengan Ahuzzath dia pounja ſobat, daan Pichol dia pounja 6 jourebaprang.
27 Daan Iſaac catta pada diorang, Carn’appa djou orang ſouda datang pada kita, ſedang djou orang bintſji pada kita, lagi ſouda ſouro kita lalou deri djou orang?
28 Lagi diorang catta: beta orang ſouda liat ſoungho ſoungho Alla Thalla adda dengan djouw, tagal itou beta orang ſouda catta: Beër ſacarang jadi ſatou ſompahan de tenga tẽga beta orang, de tenga tenga beta orang daan de tenga tenga djouw: daan beër beta orang ſacarang bacauwoul dengan djouw.
29 Djicalou voſte boat djahat pada beta orang, ſeperti beta orang boulom ſouda kena pada voſte, lagi ſeperti beta orang ſouda boat baic djouga pada voſte, lagi ſouda beër voſte poulang dengan ſalammat! voſte ſouda jadi palihara djouga deri Alla Thalla.
30 Waƈtou itou dia ſouda baiki Feeſta pada diorang, lagi diorang ſouda mackan daan minom.
31 Lagi diorang ſouda bangon pagi pagi hari, lagi diorang baſompa ſatau pada laïn: commediën Iſaac Beër diorang pegi, lagi diorang poulang deri dia dengan ſalammat.
32 Lagi ſouda jadi pada hari itou djouga, agar Iſaac pounja hamba datan daan bilang pada dia deri prigi itou, nang diorang ſouda gali: lagi diorang catta pada dia: Beta orang ſouda bertamou ayer.
33 Lagi dia ſouda bernamma itou 7 Seba: tagal itou nammanja deri negri itou adda 8 BerSeba, ſampei hari ini.
34 Mannacalla pon Eſau ſouda touwa ampat poulou tauon, dia ſouda ambil pada bininja Judith: nang annac parampouan deri Beëri orang Hethëi; dengan Baſmath, annac parampouan deri Elon nang orang Hethëi.
35 Lagi diorang pada Iſaacc daan pada Rebecca ſouda baiki 9 hati ſackit djouga.