Genesis

Genesis 1
Genesis 2
Genesis 3
Genesis 4
Genesis 5
Genesis 6
Genesis 7
Genesis 8
Genesis 9
Genesis 10
Genesis 11
Genesis 12
Genesis 13
Genesis 14
Genesis 15
Genesis 16
Genesis 17
Genesis 18
Genesis 19
Genesis 20
Genesis 21
Genesis 22
Genesis 23
Genesis 24
Genesis 25
Genesis 26
Genesis 27
Genesis 28
Genesis 29
Genesis 30
Genesis 31
Genesis 32
Genesis 33
Genesis 34
Genesis 35
Genesis 36
Genesis 37
Genesis 38
Genesis 39
Genesis 40
Genesis 41
Genesis 42
Genesis 43
Genesis 44
Genesis 45
Genesis 46
Genesis 47
Genesis 48
Genesis 49
Genesis 50

1 Abraham ſacarang ſouda touwa 1 dia pounja hari hari banjac: lagi Alla Thalla ſoud palihara pada Abraham deri coulilling.
2 Tagal itou Abraham ſouda catta pada hambanja, nang toua deri roumanja, nang fadouli barang appa ſamoa nang dia pounja: tarou tanganmou de bawa kita pounja pongon.
3 Agar kita boat pacanira baſompa pada Alla Thalla, nang Deos deri ſurga, lagi nang Deos deri boumi, agar pacanira jangan ambil pada kita pounja annac bini deri orang Canaan pounja annac annac, de manna kita doudoc de antara diorang.
4 Hanja pacanira adda pegi de kita pounja tanna, lagi pada kita pounja 2 aſſal, lagi adda ambil bini pada kita pounja annac Iſaac.
5 Hamba itou pon catta pada dia: Bagimanna? calou calou parampuan itou tida mau icot pada beta dalam tanna ini: beta meſter antar combali tuan pounja annac dalam tanna itou deri manna tuan ſouda callouwar?
6 Abraham pon catta pada dia: ingat pacanira, agar pacanira jangan antar combali kita pounja annac ca ſanna.
7 Alla Thalla nang Deos deri ſurga, nang ſouda ambil beta deri bappakou pounja rouma, lagi deri beta pounja aſſal pounja Negri, nang lagi ſouda catta catta pada beta, nāg lagi ſouda baſoumpa pada beta, cattanja, pada 3 aſſalmou Akou mau caſſie tanna ini: dia djouga adda ſouro dia pounja Mellaïcat de mouca pacanira, agar pacanira deri ſanna ambil bini pada beta poũja annac.
8 Hanja calou calou parampouan itou tida mau icot pacanira, pacanira adda jadi 4 tſjoutſji deri kita pounja baſompahan ini: jangan antar djouga beta pounja annac ca ſanna.
9 Tagal itou hamba ſouda tarou dia pounja tangan de bawa dia pounja tuan Abraham pounja pongon: lagi dia baſompa pada dia deri itou.
10 Lagi hamba itou ſouda ambil ſa poulou 5 onta deri dia pounja tuan pounja onta onta, lagi pegi, lagi dia pounja tuan pounja arta 6 ſamoa adda dalam dia pounja tangan: lagi dia badiri, lagi pegi de 7 Meſopotamia, capada Nahor pounja Negri.
11 Lagi dia boat 8 bateloc pada onta onta de louwar negri, ampir ſatou prigi ayer, 9 pada petang hari, pada wactou itou mannacalla orang parampouan nang timba ayer calouwar.
12 Lagi dia catta: Alla Thalla, Deos deri tuankou Abraham, bri agar beta hari ini bertamou [dia], lagi boat baic pada tuankou Abraham.
13 Liatla, betadda badiri decat matta ayer, lagi lacki lacki eri negri ini pounja annac annac parampouan adda calouwar pada timba ayer:
14 Tagal itou [bri] jdai, agar annacc dara itou , pada ſjappa beta adda catta: Bri tourong voſte pounja tapayang agar beta minom, lagi dia catta: minom, beta lagi mau bri minom pada pacanira pounja onta onta; dia [adda] dia djouga nang tuan ſouda 10 pili pada hambamou Iſaac, lagi agar beta tau deri itou, Tuan ſouda boat baic pada beta pounja tuan.
15 Lagi ſouda jadi daulou deri dia ſoudabis catta catta, liatla, Rebecca nang adda annac parampouan deri Bethuël, nang adda bini deri Abraham pounja ade Nahor, ſouda calouwar lagi dia adda dia pounja tapayang de atas dia pounja bahou.
16 Lagi annac dara itou pounja roupa adda baic ſacali cali, annac dara djouga, lagi lacki lacki boulom kenal pada dia: lagi dia tourong de bawa de matta ayer, lagi pounouakan diapounja tapayang, lagi dia naic.
17 Tagal itou hamba itou ſouda pegi 11 de mouca dia, lagi dia catta: Beër beta minnom ayer ſidikit deri voſte pounja tapayang.
18 Lagi dia catta: Minom tuankou: lagi dia lecas bri tourong dia pounja tapayang atas tanganja, lagi bri minom padanja.
19 Mannacalla dia ſacarang ſoudabis bri minom pada dia, dia catta: Beta lagi mau timba pada voſte pounja onta onta, ſampei diorang ſouda abis minnom.
20 Lagi dia lecas, lagi touang dia pounja tapayang dalam baccas minnom, lagi lari combali pada prigi, pada timba, lagi dia ſouda timba pada dia pounja onta ſamoa.
21 Lagi lacki lacki itou ſouda herâân bnjac tagal dia [tetapi] dia diëm, pada ingat djica Alla Thalla ſouda bri daulat pada dia de djalannja, ca tida.
22 Commediën ſouda jadi, mannacalla onta onta ſouda abis minom, agar lacki lacki itou ambil ſatou bapyllis deri mas, dia pounja byrat adda ſatenga ſoucou, dengan galang ſa paris pada dia pounja tangan, dia pounja byrat adda ſa poulou [ſoucou] mas.
23 Carna dia ſouda catta: Sjappa pounja annac voſte? Bri tau itoula pada beta: dalam bappamou pounja rouma adda tampat pada brenti malam [ini]?
24 Dia lagi ſouda catta pada dia: Beta adda Bethuël pounja annac, nang adda annac lacki lacki deri Milca, nang dia ſouda berannac pada Nahor.
25 Dia lagi ſouda catta pada dia, Cami lagi adda 12 rompot kring dengan maccanan banjac, dengan tampat brenti pada malam.
26 Lagi dia catta: Poudjila pada Alla Thalla tuankou Abraham pounja Deos, nang tida tingalakan dia pounja baic boudihan pon tida, dia pounja benarnja pon tida deri beta pounja tuan: carna Alla Thalla ſouda antar pada beta de djalan ini, capada rouma deri tuankou pounja ſoudara ſoudara.
28 Lagi annac dara itou ſouda lari, lagi bri tau dalam ibounja poũja rouma, begitou ſeperti berboatā ini ſouda jadi.
29 Lagi Rebecca adda ſatou ſoudara lacki lacki, dia pounja namma Laban: lagi Laban ſouda lari de louwar capada lacki lacki itou pada matta ayer.
30 Lagi ſouda jadi mannacalla dia ſouda liat itou bapyllis, dengna galang de ſoudaranja pounja tangan: lagi mannacalla dia ſouda dengar ſoudaranja Rebecca pounja bacattahan, cattanja: Begitou lacki lacki itou ſouda catta pada beta, dia datan pada lacki lacki itou, lagi liatla dia adda badiri ampir onta onta, decat matta-ayer.
31 Lagi dia catta: Maſſoc, voſte nang berpalihara deri Alla Thalla, carnappa voſte adda badiri de louwar? carna beta ſouda hadir rouma, dengan tampat pada onta onta.
32 Tagal itou lacki lacki itou ſouda dtan capada rouma itou, lagi orang bri lepas coudali deri onta onta, lagi bri pada onta onta rompot cring dengan maccanan, lagi ayer pada baſſo dia pounja kacki, dengan lacki lacki itou pounja kacki nang adda ſamma dia.
33 Commediën maccanan jadi tarou adapan dia pounja mouca: Tetapi dia catta: Beta tida mau maccan ſampei beta ſouda catta catta beta pounja bacattahan, lagi dia catta; catta [djouga].
34 Commediën dia catta: Beta adda Abraham pounja hamba.
35 Lagi Alla Thalla ſouda palihara banjac pada beta pounja tuan, begitou agar dia ſouda jadi [orang] beſáár: Dia lagi ſouda bri pada dia domba domba, dengan lembou lembou, dengan pera, dengan mââs, dengan hamba hamba lacki lacki daan parampouan, dengan onta onta, dengan kalledey kalledey.
36 Lagi Sara tuankou pounja iſtri ſouda berannac pada beta pounja tuan ſatou annac lacki lacki mannacalla dia ſouda jadi touwa: lagi dia ſouda bri pada dia barang appa ſamoa nang dia poũja.
37 Lagi beta pounja tuan ſouda boat beta baſompa, cattanja: Pacanira tida meſter ambil bini pada beta pounja annac deri orang Canaan pounja annac annac, dalam nang ſjappa orang pounja tanna kita doudoc.
38 Hanja pacanira meſter pegi pada bappakou pounja rouma, lagi pada beta pounja aſſal, lagi ambil iſtri pada beta pounja annac.
39 Tagal itou beta catta pada beta pounja tuan: ſjappa tau parampouan itou tida mau icot pada beta.
40 Lagi dia catta pada beta: Alla Thalla de mouca nang ſjappa beta ſouda bedjallan: Dia adda ſouro dia pounja Mellaïcat ſamma pacanira, lagi dia adda bri daulat pada pacanira de djallanmou, agar pacanira ambil iſtri pada beta pounja annac, deri kita pounja aſſal, lagi deri kita pounja bappa pounja rouma,
41 Commediën pacanira jadi 13 lepas deri kita pounja baſompahan, mannacalla pacanira ſouda pegi pada beta pounja aſſal: lagi calou diorang tida bri dia pada pacanira, pacanira adda tſjoutſji deri kita pounja baſompahan.
42 Lagi hari ini beta ſouda datan pada matta ayer: lagi beta catta: O Alla Thalla, Deos deri beta pounja tuan Abraham, djicalou Tuan ſacarang mau bri ontong pada beta de beta pounja djallan, de manna beta bedjallan:
43 Liatla beta badiri ampir matta ayer: Tagal itou bri jadi, agar annac dara nang adda calouwar pada timba [ayer] lagi pada ſjappa beta adda catta: Bri pada beta ſidikit ayer minom deri voſte pounja tapayang:
44 Lagi dia adda catta pada beta, minom pacanira lagi, daan beta lagi mau timba pada pacanira pounja onta onta: agar dia adda parampouan itou, nang Alla Thalla ſouda 14 pili pada beta pounja tuan pounja annac.
45 Daulou deri beta ſouda abis catta dalam beta pounja hati, liatla, Rebecca ſouda callouwar, lagi dia pounja tapayang adda atas dia pounja bahou, lagi dia tourong pada matta ayer lagi timba: lagi beta catta pada dia, Eyo bri minom pada beta.
46 Lagi dia lecas ſouda bri tourong dia pounja tapayang deri dia pounja [bahou], lagi catta, voſte minom, beta lagi mau bri minom pada voſte pounja onta onta: lagi beta ſouda minom daan dia lagi ſouda bri minom pada onta onta.
47 Commediën beta ſouda tanja pada dia, lagi catta: Sjappa pounja annac voſte adda? lagi dia ſouda cata, annac Bethuël, nang annac Nahor, nang Milca ſouda berannac pada dia: tagal itou beta ſouda tarou bapyllis itou de atas dia pounja mouca, dengan galang galang pada dia pounja tangan.
48 Lagi beta ſouda tondo beta pounja cappalla, lagi ſomba pada Alla Thalla, lagi beta ſouda poudji Alla Thalla nang Deos deri tuankou Abraham, nang ſouda antar pada beta atas djallan nang 15 betul, pada ambil annac parampouan deri tuankou pounja 16 ſoudara, pada dia pounja annac lacki lacki.
49 Baicla, djicalou tuan orang adda boat baic daan benar pada beta pounja tuan, bri tau pada beta, djicalou tida, itou  [lagi] bri tau pada beta, agar beta balic ca tangan canam, attau ca tangan kiri.
50 Commediën Laban dengan Bethuël ſouda menjaout daan catta: inila adda Alla Thalla pounja bacardjahan, beta orang tida bole catta pada voſte nen baic nen djahat.
51 Liatla Rebecca adda adapan voſte poũja mouca, ambil dia lagi pegi djouga; dia adda bini deri tuanmou pounja annac, ſeperti Alla Thalla ſouda catta.
52 Lagi ſouda jadi mannacalla Abraham pounja hamba ſouda dengar diorang pounja bacattahan, dia ſouda tondo njawanja adapan Alla Thalla ſampei [decat] tanna.
53 Lagi hamba itou ſouda calouwar 17 talang talang deri pera dengan talang talang deri mââs, dengan packean packean; lagi dia ſouda caſſie itou pada Rebecca: dia lagi caſſie pada dia pounja ſoudara, lagi pada dia pounja ibou arta arta nang lacou.
54 Commediën diorang, dia, dengan lacki lacki itou nang adda ſamma dia, ſouda maccan daan minom, lagi diorang ſouda tingal de ſanna malam itou: lagi diorang ſouda bangon pagi hari, lagi dia catta: Beër beta pegi pada beta pounja tuan.
55 Tetapi dia pounja ſoudara dengan dia pounja ibou catta: Beër 18 annac dara mouda [barang] hari ca ſa poulo tingal pada kita orang, commediën pacanira bole poulang.
56 Hanja dia catta pada diorang jangan boat nanti pada beta, ſebab Alla Thalla ſouda bri ontõg padabeta de atas beta pounja djalang beër beta poulang agar beta pegi pada beta pounja tuan.
57 Tagal itou diorang catta: Beër cami pangil annac dara mouda, lagi tanja pada dia pounja moulout.
58 Lagi diorang ſouda pangil pada Rebecca, lagi catta pada dia: voſte mau poulang dengan lacki lacki ini? lagi dia menjaout: Kita mau poulang.
59 Tagal itou diorang ſouda beër poulang pada Rebecca ſoudaranja dengan dia pounja 19 pengaſſo; ſamma Abraham pounja hamba dengan dia pounja orang.
60 Lagi diorang ſouda palihara pada Rebecca, lagi catta pada dia: O kita orang pounja ſoudara, voſte jadi ſampei ribous ribous laxa, lagi voſte poũja bidji pegãg dia pounja ſatrou pounja pintou.
61 Lagi Rebecca ſouda badiri dengan dia pounja annac annac-dara, lagi diorang ſouda naic onta onta, lagi icot lacki lacki itou: lagi hamba itou ſouda ambil pada Rebecca lagi poulang.
62 Iſaac pon datan deri manna orang datan pada prigi 20 Lachai-roi: lagi dia adda doudoc de tanna ca ſalatan.
63 Lagi Iſaac ſouda pegi de louwar pada menjomba de 21 outang, ampir petang hari: lagi dia ankat mattanja, lagi meliat lagi liatla, onta onta adda datan.
64 Rebecca lagi ſouda ancat dia pounja matta, lagi dia ſouda liat pada Iſaac, lagi dia 22 balompa deri onta.
65 Lagi dia catta pada hamba itou; Sjappa orang lacki lacki itou, nang bedjallan de ſabela cami de ratta? lagi hamba catta: Inila adda beta pounja tuan: tagal itou dia ambil ſalendang lagi toutop 23 mouca.
66 Macca hamba ſouda bilang pada Iſaac ſegalla berboatan nang dia ſouda boat.
67 Lagi Iſaac ſouda antar dia dalam dia pounja ibou Sara pounja 24 rouma, lagi dia ſouda trima Rebecca, lagi dia jadi dia pounja bini, lagi dia caſſie pada dia: begitou Iſaac ſouda trima ibor de blackan maïnja pounja [maout].