Select your language

Testamento Barou

Mattheo 1
Mattheo 2
Mattheo 3
Mattheo 4
Mattheo 5
Mattheo 6
Mattheo 7
Mattheo 8
Mattheo 9
Mattheo 10
Mattheo 11
Mattheo 12
Mattheo 13
Mattheo 14
Mattheo 15
Mattheo 16
Mattheo 17
Mattheo 18
Mattheo 19
Mattheo 20
Mattheo 21
Mattheo 22
Mattheo 23
Mattheo 24
Mattheo 25
Mattheo 26
Mattheo 27
Mattheo 28

1 Macca ſedang diorang pon ſouda datang ampir Jeruſchalim, daen datang ſampei Bethphage, de tepi gounong minja, tatcalla Jeſu ſouda ſouro dua mourit, cattanja pada diorang,
2 Pegi-la de dallam campon itou, nang adda adapan pacanira orang, macca ſabantar pacanira orang adda bertamou ſatou calledey betina tericat, daen ſatou annac calledey dengan dia: lepas-acan dianja daen antar dianja capada Ako.
3 Macca calou barang orang catta app` appa pada djouw orang, cattala, Tuanko adda courang dianja: daen dia ſabantar adda ſouro.
4 Samoanja ini pon ſouda jaddi agar jaddi poutous nang Nabbi itou ſouda catta, cattanja:
5 Britau pada annac Sion: Liatla Radja-mou datang capada djouw dengan hati lombot daen dia doudoc atas calledey betina, daen atas ſa annac jang adda annac calledey jang picol tangongan.
6 Mouritnja pon ſouda pegi, daen ſouda boat ſeperti Jeſu ſouda ſouro padanja,
7 Daen diorang ſouda antar jang calledey betina dengan annanja, daen diorang tarou packeyan packeyanja de atas dianja, daen tarou Dia de atas itou.
8 Daen orang banja ſacali cali derri rayat ſouda ampar packeyanja de atas djallan, daen orang laïn ſouda crat tſjabang tſjabang derri pohon daen ampar itou de djallan.
9 Rayat pon jang bedjallan de mouca daen jang icot de blackan, diorang ſouda bateria, cattanja, Hoſanna pada jang Annac David: daulat pada dia jang datang dallam Namma Alla Thalla: Hoſanna dallam Surga terlebe tinghi.
10 Macca ſerta dia ſouda maſſoc de dallam Jeruſchalim, ſegalla negri jaddi begra, cattanja: Sjappa itou?
11 Rayat pon catta, Inila Jeſu, jang Nabbi derri Nazareth jang de negri Galüea.
12 Macca Jeſu ſouda maſſoc dallam Alla pounja Beytoul, daen dia boang de louwar ſegalla orang jang djouwal daen jang bly dallam Beytoul, daen dia balic-acan orang toucar pounja doulang, daen cadera derri orang jang djouwal merepatti.
13 Daen dia catta padanja, jaddi menjourat: Roumako jaddi bernamma rouma menjombahan, hanja djouw orang ſouda memboat itou ſeperti orang pembounoan pounja loubang.
14 Tatcalla pon orang matta bouta daen orang coudong ſouda datang capada dia dallam Beytoul, daen Dia ſouda ſombo diorang.
15 Calou orang Panghimam daen orang Pengarti ſourat pon ſouda liat berboatan heraen itou, nang dia ſouda boat, daen bouda bouda jang bateria dallam Beytoul, daen catta Hoſanna pada jang Annac David, diorang ſouda gouſſar ſangat.
16 Daen diorang catta padanja, voſte tida dengar appa orang ini catta? Jeſu pon catta padanja, Ija. Boucan djouw orang pada barang waƈtou ſouda batſja, Derri annac mouda daen derri annac menouſſou pounja moulut voſte ſouda hadirken hormat-mou?
17 Dia pon ſouda tingal-acan diorang daen pegi derri ſanna de louwar negri daen dia ſouda datang de Bethania, daen bam-alam de ſanna.
18 Pada pagi hari pon calou dia combali de negri, dia melappar.
19 Macca ſedang dia liat ſatou pohon pyſſang de tepi djallan, dia pegi ca ſanna, daen dia tida bertamou atas itou app’ appa laïn derri dauwon djouga. Daen dia catta padanja, Derri Pacanira tiadda menjaddi barang boa pon tida ſampei cacal. Daen pohon pyſſang ſabantar jaddi cring.
20 Macca calou mouritnja ſouda liat itou diorang ſouda heraen, cattanja ,Bagimanna itou, courang lecas pohon pyſſang itou jaddi cring?
21 Jeſu pon ſouda menjaout daen catta padanja, ſongho ſongho ako catta pada djouw orang, calou djouw orang adda petſjayahan, daen tida bimbang hati, djouw orang tida coutſjoali adda boat bagitou bagimanna ſouda menjaddi pada pohon pyſſang itou, hanja calou djouw orang lagi catta pada gounong ini, Jaddi-la ancat daen jaddi-la limpar dallam laout, adda jaddi djouga.
22 Macca barang appa ſamoa nang djouw orang adda minta dallam mintahan-doa, calou petſjaya, djouw orang adda tarima itou djouga.
23 Macca ſedang Dia ſouda maſſoc dallam Beytoul, ſouda datang capada dia, ſedang Dia mengadjar, orang panghiman daen Orang touwa touwa derri orang itou, cattanja: Dengan cawaſſa appa voſte boat ſamoanja ini? Daen ſjappa ſouda bri pada voſte cawaſſa ini?
24 Jeſu pon ſouda menjaout daen catta padanja, kita lagi adda tanja pada djouw orang tanjahan ſatou djouga, calou djouw orang adda bri tau itou pada kita, kita pon lagi adda bri tau pada djouw oraog dengan cawaſſa appa kita boat ſamoanja ini.
25 Joannes pounja Bauptiſmo derri manna itou? Derri Surga attau derri orang manuſia? Diorang pon bitſjara de antara diorang ſendiri daen catta? Calou cami catta, Derri Surga, diadda catta papa cami, Carnappa djouw orang pon tida petſjaya padanja?
26 Calou cami pon catta, Derri orang manuſia, cami tacot jang rayat: carna diorang ſamoa pegang Joannes ſeperti ſatou Nabbi.
27 Macca diorang ſouda menjaout pada Jeſu daen catta, Cami tida tau. Dia pon lagi catta padanja, Tagal itou kita lagi tida catta pada djouw orang, derri cawaſſa appa kita boat ſamoanja ini.
28 Hanja appa tuan orang ſikir? Satou orang manuſia adda dua annac lacki lacki, daen dia pegi capada jang bermoula daen catta, Annacko pegi, bacardja-la hari ini dallam kita pounja coubon angor.
29 Tetapi dia menjaout, daen catta, Beta tida mau: daen comediën dia ſouda meniaſſal daen ſouda pegi.
30 Daen dia pegi capada jang ca dua, daen dia catta bagitou djouga. Daen ini menjaout, daen catta, Beta pegi Tuanko, daen dia tida pegi.
31 Sjappa pon derri dua [annac] ini ſouda boat Bappanja pounja candati? Diorang catta padanja, Jang bermoula. Jeſu catta padanja, Songho ſongho kita catta pada tuan orang, Orang tſjouckey daen ſondal ſondal memaſſoc daulou dallam Alla pounja Radjat derri tuan orang.
32 Carna Joannes ſouda datang pada djouw orang de dallam adillan pounja djallan, daen djouw orang tida petſjaya padanja: hanja orang tſjouckey daen ſondal ſondal ſouda petſjaya padanja: tetapi maski djouw orang ſouda liat itou wellakin comedien tida menjaſſal, pada petſjaya padanja.
33 Dengarla ſepertihan laïn ſatou. Dauloucalla adda barang orang jang tuan, jang tannam ſatou coubong angor daen tarou ſatou paggar coulilling itou, daen gali ſatou pra-angor pounja loubang de dallam itou, daan memboat ſatou tjandy, daen berſeeuwaken itou pada orang douſſon, daen dia ſouda pegi djauw.
34 Mannacalla pon boa pounja mouſſim datang ampir, dia ſouda ſouro hamba hambanja capada orang douſſon pada tarima boa boanja.
35 Orang douſſon pon ſouda mengambil hambanja, daen pada ſatou diorang ſouda pouckol, daen pada laïn diorang ſouda bounou, daen jang ca tiga diorang ſouda balimpar dengan batou.
36 Dia lagi ſacali ſouda ſouro hamba laïn, lebe banja lagi derri jang bermoula, daen diorang ſouda boat pada diorang bagitou djouga.
37 Daen pada achirnja dia ſouda ſouro Annanja lacki lacki padanja, daen catta, Diorang adda bertakot tagal beta pounja annac.
38 Hanja ſedang orang douſſon liat jang annac lacki lacki, diorang catta catta de antara diorang ſendiri, Ini-la jang Jure-pouſſaca, marri-la beër cami bounou padanja, daen pegang dia pounja arta pouſſaca.
39 Daen diorang ſouda mengambil dia, daen boang dia de louwar coubon angor, daen bounou padanja.
40 Manacalla pon coubon angor pounja tuan adda datang, diadda boat appa pada orang douſſon itou?
41 Diorang catta padanja, Diadda ballas djahat pada orang djahat itou, daen diadda berſeeuwa coubon angor pada orang douſſon laïn, iang adda bri boa pada waƈtou waƈtounja.
42 Jeſu ſouda bercatta padanja, Boucan tuan orang barang cali ſouda batſja dallam ſourat ſourattan, Batou itou jang orang toucan batou ſouda boang, inila ſouda menjaddi pada capalla oudjong: Derri Alla Thaha ſouda menjaddi itou, daen itou adda boatan heraen dallam bet orang pounja matta.
43 Tagal itou Ako catta pada djouw orang, Alla pounja Radjat jaddi rampas derri djou worang, daen jaddi bri pada orang bagitou, jang adda bri boa boanja.
44 Daen ſjappa djatou deatas batou ini, diadda jaddi antſjor: daen de atas ſjappa dia djatou diadda antſjor-acan dia.
45 Macca calou orang panghimam daen orang Phariſeo ſouda dengar dia punija ſepertihan ini, diorang ſouda mengarti Dia catta derri diorang.
46 Daen diorang pon mau tancap dia hanja diorang tacot tagal rayat, ſebab diorang pegang Dia ſeperti ſatou Nabbi.