|
'Elkhawlu-'Lxatîkh |
1 Inilah surat ſegala kadjadi´an Adam: pada harij tatkala Allah mendjadikanlah manuſija, maka dekardjakannja dija atas rupa Allah. 2 Laki2 dan parampuwan ſudah dedjadikannja marika itu, lalu deberkatinja marika itu, dan deſebutnja namanja Manuſija, pada harij tatkala marika itu dedjadikan. 3 Bermula hidoplah Adam ſaratus dan tiga puloh tahon, dan per´anakh ij ſa´awrang atas rupanja, atas teladannja: lalu menjebutlah namanja SJeit. 4 Maka adalah ſegala harij Adam, komedijen deri pada ija ſuda per´anakh SJejt, dawlapan ratus tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakah laki2 dan anakh parampuwan. 5 Demikijen adalah ſegala harij Adam, jang ija ſudah hidop itu, ſambilan ratus dan tiga puloh tahon: lalu ija mati. 6 Adapawn hidoplah SJejt ſaratus dan lima tahon: dan per´anakhlah ija Enawɧ. 7 Maka hidoplah SJejt, komedijen der pada ija ɧudah per´anakh Enawɧ, dawlapan ratus dan tudjoh tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakh laki2 dan anakh parampuwan. 8 Demikijen adalah ſegala harij SJeit itu ſambilan ratus dan ſapuloh duwa tahon: lalu ija mati. 9 Adapawn hidplah Enawɧ ſambilan puloh tahon: dan per´anakhlah ija KHejnan. 10 Maka hidoplah Enawɧ, komedijen deri pada ija ſudah per´anakh KHejnan, dawlapan ratus dan ſapuloh lima tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakh laki2 dan anakh parampuwan. 11 Demikijen adalah ſegala harij Enawɧ itu ſambilan ratus dan lima tahon: lau ija mati. 12 Adapawn hidoplah KHejnan tudoh puloh tahon: dan per´anakhlah ija Mahalal´ejl. 13 Maka hidoplah KHejnan , komedijen deri pada ija ſudah per´anakh Mahalal´ejl, dawlapan ratus dan ampat puloh tahon: dan per´anakhlah ija babarap anakh laki2 dan anakh parampuwan. 14 Demikijen adalah ſegala harij KHejnan itu ſambilan ratus dan ſapuloh tahon: lalu ija mati. 15 Adapawn hidoplah Mahalal´ejl anam puloh lima tahon: dan per´anakhlah ija Jered. 16 Maka hioplah Mahalal´ejl, komedijen deri pada ija ſudah per´anakhlah Jered, dawlapan ratus dan tiga puloh tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakh laki2 dan anakh parampuwan. 17 Demikijen adalah ſegala harij Mahalal´ejl itu dawlapan ratus dan ſambilan puloh lima tahon: lalu ija mati. 18 Adapawn hidoplah Jered ſaratus dan anam puloh duwa tahon: dan per´anakhlah ija HHanawk. 19 Maka hidoplah Jered, komedijen deri pada ija ſudah per´anakh HHanawk, dawlapan ratus tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakh laki2 dan anakh parampuwan. 20 Demikijen adalah ſegala harij Jered itu ſambilan ratus dan anam puloh duwa tahon: lalu ija mati. 21 Adapawn hidoplah HHanawk anam puloh lima tahon: dan per´anakhlah ija Metuɧalahh. 22 Maka berdjalan2lah HHanawk baſerta Allah, komedijen deri pada ija ſudah per´anakh Metuɧalahh, tiga ratus tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakh laki2 dan anakh parampuwan. 23 Demikijen adalah ſegala harij HHanawk itu tiga ratus dan anam puloh tahon. 24 Maka berdjalan2lah HHanawk baſerta Allah; dan tijadalah ija terdapat, der karana de´ambilnja awleh Allah. 25 Adapawn hidoplah Metuɧalahh ſaratus dan dawlapan puloh tudjoh tahon: dan per´anakhlah ija Lamek. 26 Maka hidoplah Metuɧalahh, komedijen deri pada ija ſudah per´anakh Lamek, tudjoh ratus dan dawlapan puloh duwa tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakh laki2 dan anakh parampuwan. 27 Demikijen adalah ſegala harij Metuɧalahh itu ſambilan ratus dan anam puloh ſambilan tahon: lalu ija mati. 28 Adapawn hidoplah Lamek ſaratus dan dawlapan puloh duwa tahon: dan per´anakhlah ija ſawatu anakh laki2. 29 Dan ſebutlah ija namanja Nohh, katanja: ija inilah akan menghiborkan kamij deri pada pakardja´an kamij, dan deri pada kaſusahan tangan2 kamij deri karana tanah, jang telah dekutokij awleh Huwa. 30 Maka hidoplah Lamek, komedijen deri pada ija ſudah per´anakh Nohh, lima ratus dan ſambilan puloh lima tahon: dan per´anakhlah ija babarapa anakh laki2 dan anakh parampuwan. 31 Demikijen adalah ſegala harij Lamek itu tudjoh ratus dan tudjoh puloh tudjoh tahon: lalu ija mati. 32 Maka adalah Nohh ſa´awrang lima ratus tahon tuwahnja: maka per´anakhlah Nohh, akan SJejm, akan HHam, dan akan Jafet. |
