Select your language

Genesis

Genesis 1
Genesis 2
Genesis 3
Genesis 4
Genesis 5
Genesis 6
Genesis 7
Genesis 8
Genesis 9
Genesis 10
Genesis 11
Genesis 12
Genesis 13
Genesis 14
Genesis 15
Genesis 16
Genesis 17
Genesis 18
Genesis 19
Genesis 20
Genesis 21
Genesis 22
Genesis 23
Genesis 24
Genesis 25
Genesis 26
Genesis 27
Genesis 28
Genesis 29
Genesis 30
Genesis 31
Genesis 32
Genesis 33
Genesis 34
Genesis 35
Genesis 36
Genesis 37
Genesis 38
Genesis 39
Genesis 40
Genesis 41
Genesis 42
Genesis 43
Genesis 44
Genesis 45
Genesis 46
Genesis 47
Genesis 48
Genesis 49
Genesis 50

1 Lagi ſouda jadi mannacalla Iſaac ſouda jadi touwa daan dia pounja matta ſouda jadi galap, agar dia tida bole liat: dia pangil Eſau dia pounja annac nang lebe beſar, lagi catta pada dia: Annackou: lagi dia catta pada dia: liat beta adda [ſini].
2 Lagi dia catta: liat ſacarang, beta ſouda jadi touwa: beta tida tau hari deri beta pounja maout.
3 Tagal itou, ambil djouga pacanira pounja pangaaey, pacanira pounja ſarong annac pana, dengan pacanira pounja pana, lagi pegi de louwar de outang, daan 1 paſſang pada beta barang binatang outang.
4 Lagi baiki pada beta maccanan ſedap, begimanna beta ſouca, lagi bawa pada beta: agar beta maccan, agar beta pounja djiwa palihara pada pacanira daulou deri beta matti.
5 Rebecca pon ſouda dengar mannacalla Iſaac catta catta pada ananja Eſau: daan Eſau ſouda pegi de outang pada paſſang barang binatang outang, agar dia bawa de dalam.
6 Tempo itou Rebecca ſouda catta catta dẽgan ananja Jacob cattanja: Liat, beta ſouda dengar bappamou catta catta dengan ſoudaramou Eſau, cattanja,
7 Bawa pada beta barang binatang outang, daan baiki pada beta maccanan maccanan ſedap, agar beta maccan, lagi beta mau palihara pada pacanira de mouca Alla Thalla daulou deri beta matti.
8 Tagal itou, annackou , dengar beta pounja ſuara, dalam itou, nang beta ſouro pada pacanira.
9 Pegi ſacarang pada 2 haywan, lagi ambil deri ſanna dua annac cambing baic baic: lagi beta deri diorang adda baiki mackanan mackanan ſedap pada bappamou, begimanna dia ſouca.
10 Lagi pacanira adda bawa itou pada bappamou, lagi dia adda mackan: agar dia palihara pada pacanira daulou deri dia matti.
11 Jacob pon catta pada maïnja Rebecca: liat, beta pounja ſoudara Eſau adda lacki lacki barambot, tetapi beta adda, lacki lacki litſjing.
12 Sjappa tau beta pounja bappa adda rabba rabba pada beta, lagi beta adda jadi dalam dia poũja matta ſeperti orang 3 hiſmou: begitou beta tida adda bawa de atas beta paliharahan tetapi coutoc.
13 Maïnja pon catta pada dia: [beër] coutoc-mou datan atas beta beta pounja annac: dengar djouga beta pounja ſuara, daan pegi ambil [diorang] pada beta.
14 Tagal itou dia ſouda pegi lagi ambil diorang lagi bawa pada maïnja: lagi maïnja baiki maccanan maccanan ſedap begimanna bappanja ſouca.
15 Commediën Rebecca ſouda ambil annanja bermoula Eſau pounja packeian baic baic, nang dia adda dalam roumanja: lagi dia bri packei itou pada annanja bongſou pada Jacob.
16 Lagi dia ſouda baſarong, tanganja daan litsjingnja deri dia pounja tingco, dengan annac annac cambing pounja coulit coulit.
17 Lagi dia bri maccanan maccanan ſedap, dengan roti, nang dia ſouda baiki, dalam annaja Jacob pounja tangan.
18 Lagi dia datang pada bappanja, daan catta: Beta pounja bappa: daan dia catta: liat beta adda [ſini]: ſjappa voſte, beta pounja annac?
19 Lagi Jacob catta pada bappanja; Beta adda Eſau voſte pounja annac bermoula: beta ſouda boat, ſeperti voſte ſouda catta catta pada beta: bangon djouga, doudoc lagi maccan deri beta pounja binatang outang; agar voſte pounja djiwa palihara pada beta.
20 Iſaac pon catta pada annanja: Begimanna itou, begimanna voſte ſouda bertamou itou lacka lackas begitou, beta pounja annac? daan dia catta: carna Alla Thalla voſte pounja Deos ſouda boat, agar [itou] datang de mouca beta.
21 Lagi ſaac catta pada Jacob: Marre ampir djouga agar beta rabba rabba pada voſte, beta pounja annac: calou calou voſte adda beta pounja annac Eſau ſendiri ca tida?
22 Tagal itou Jacob ſouda datan ampir, pada bappanja Iſaac, nãg ſouda rabba rabba pada dia: lagi dia catta: ſuara adda Jacob pounja ſuara, tetapi tangan tangan adda Eſau pounja tangan tāgan.
23 Tetapi dia tida kenal pada dia; carna dia pounja tangan tangan adda barambot, ſeperti ſoudaranja Eſau pounja tangan tangan: lagi dia palihara pada dia.
24 Lagi dia catta voſte adda beta pounja annac Eſau ſendiri? dia pon catta; Beta adda.
25 Tempo itou dia catta; tarou itou ampir beta, agar beta maccan deri beta pounja annac pounja binatang outang, agar beta pounja djiwa palihara pada voſte: lagi dia tarou itou ampir dia, lagi dia ſouda maccan: dia lagi bawa vinjo pada dia, lagi dia ſouda minom.
26 Lagi bappanja Iſaac catta padanja: marre djouga ampir daan tſjumpada beta, beta pounja annac.
27 Lagi dia datan ampir, lagi tſjum pada dia: waƈtou itou dia ſouda tſjiong babau deri dia pounja packeian, lagi palihara  üada dia daan catta; liat, babauw deri beta pounja annac adda ſeperti babauw deri tanna nang Alla Thalla ſouda palihara.
28 Tagal itou Deos bri pada voſte deri langit pounja ombon, lagi deri tanna pounja goumocnja, daan gendom dengan coa anghor banjac banjac.
29 Orang orang adda ſervyr pada voſte, daan aſſal aſſal adda ſomba pada voſte: voſte jadi tuan atas ſoudara ſoudara-mou, lagi voſte pounja ibou pounja annac annac lelacki adda ſomba pada voſte: tobat pada dia nang ſjappa toabat pada voſte: lagi nang ſjappa palihara voſte dia jadi palihara.
30 Lagi ſouda jadi mannacalla Iſaac ſouda abis palihara pada Jacob, ija ſouda jadi mannacalla Jacob barou ſouda callouwar deri bappanja Iſaac pounja mouca, agar dia pounja ſoudara Eſau datan deri dia pounja ouſſirnia.
31 Dia pon lagi ſouda baiki mackanan ſedap, daan bawa itou pada dia pounja bappa: daan catta pada dia pounja bappa: Beta pounja bappa bangon, lagi maccan deri annanja pounja binatang outang, agar voſte pounja djiwa palihara pada beta.
32 Dia pounja bappa Iſaac pon catta padanja: Sjappa voſte? lagi dia catta: Beta adda voſte pounja annac lacki lacki, voſte pounja annac bermoula, Eſau.
33 Tempo itou Iſaac ſouda tercoudjot ſangat dengan coudjottan beſar ſacali cali, daan catta: Sjappa itou lagi nang ſouda ouſſir binatang outang lagi bawa pada beta? Beta lagi ſouda maccan deri ſamoanja, daulou deri voſte datan, begta lagi ſouda palihara pada dia: dia lagi adda jadi palihara.
34 Mannacalla Eſau dengar bappanja pounja bacattahan, dia ſouda 4 bateria ſangat ſacali cali dengan bateriahan beſar daan paït: lagi dia catta pada bappanja: Palihara pada beta, pada beta lagi, paeta pounja bappa.
35 Dia pon catta: voſte pounja ſoudara ſouda datan dengan moſſelehat, lagi ſouda ambil bawa voſte pounja paliharahan.
36 Tagal itou dia catta: Boucan carna dia pounja namma jadi bernamma Jacob, dia ſacarang dua cali ſouda boat boudi pada beta? beta poũja ontong deri jaddihan partama dia ſouda ambil, lagi liat ſacarang dia ſouda ambil beta pounja paliharahan: dia catta lagi; voſte tida ſimpang ſatou paliharahan pada beta?
37 Tatcalla Iſaac menjaout, daan catta pada Eſau; liatla akou ſouda tarou dia pada tuan de atas voſte, daan dia pounja ſoudara ſamoa kita ſouda bri pada dia pada jadi dia pounja hamba: daan kita ſouda 5 palihara pada dia dengan gendum daan anghor barou.
38 Macca Eſau catta pada bappanja: voſte adda paliharahan ſatou ini djouga, beta pounja bappa? palihara pada kita, pada kita lagi, beta pounja bappa: macca Eſau ankat ſuaranja, daan menangis.
39 Bappanja Iſaac pon menjaout daan catta pada dia: Gommocnja deri tanna adda jadi voſte pounja tampat doudoc lagi deri langit pounja ombon deri atas [voſte adda jadi palihara].
40 Lagi deri voſte pounja pedang voſte adda idop, daan voſte adda ſervir pada ſoudara-mou: tetapi adda jadi agar voſte lagi adda jadi 6 orang beſââr, lagi tſjaric dia pouna baragga deri voſte pounja leher.
41 Lagi Eſau ſouda bintſji pada Jacob tagal paliharahan itou, dengan appa dia pounja bappa ſouda palihara pada dia: lagi Eſau catta dalam hatinja; hari hari deri bappakou pounja douca datan ampir: carna beta mau bounou pada beta pounja ade pada Jacob.
42 Mannacalla pada Rebecca jadi bilang Eſau, annanja bermoula, pounja bacattahan itou; dia ſouda ſouro 7 pangil pada Jacob dia pounja annac bongſou, daan catta padanja; liat voſte pounja kaka Eſau, iborken ſendirinja deri voſte, carna dia mau bounou pada voſte.
43 Tagal itou, beta pounja annac, dengar ſacarang pada beta pounja ſuara daan badiri, lari voſte de Haran, pada beta pounja ſoudara laki lacki pada Laban.
44 Lagi 7 doudoc dengan dia barang hari, ſampai cakamou pounja amara pannas babalic.
45 Sampei cakamou pounja amara lalou deri voſte, lagi dia loupa itou, nang voſte ſouda boat pada dia: commediën beta adda ſouro, lagi ambil voſte deri ſanna: Carna appa beta adda ilang djou-orang doua-orang pada hari ſatou?
46 Lagi Rebecca catta pada Iſaac: Beta pounja hati ſackit idop lagi de mouca Heth pounja annac annac parampouan: calou calou Jacob ambil bini deri Heth pounja annac annac parampouan ſeperti orang ini, deri annac dara annac dara negri ini, beta fadouli appa idop lagi?